• NEDERLANSE VERSIE
    NEDERLANSE VERSIE

Nederlanse Versie

Beste Nederlandstalige vrienden,
de Nederlandse vertaling vindt
u onder de Franse beschrijving
van onze Frans catalogus
Clik hier 

Dank u voor u begrip

Focus

Lot N° 0

VENTE EN PREPARATION CATALOGUE EN LIGNE RAPIDEMENT


Suite de quatre œuvres de Miséricorde: Donner à boire à ceux qui ont soif; Nourrir les

affamés; Visiter les prisonniers; Accueillir les pèlerins

Suite de quatre panneaux de chêne parquetés ou renforcés

Sans cadre

Hauteur : 65,5 cm

Largeur : 50,5 cm

fentes, petits manques et restaurations anciennes

Les « œuvres de miséricorde » sont des actions charitables que tout chrétien est appelé à pratiquer. Décrites

dans la Bible comme plaisant à Dieu et mises en acte par le Christ dans le Nouveau Testament, elles

répondent aux besoins du corps et de l'esprit.

Cette rare suite de quatre panneaux illustrent quatre des sept « œuvres de miséricorde corporelle» qui sont:

donner à boire à ceux qui ont soif, vêtir ceux qui sont nus, accueillir les pèlerins, assister les malades, visiter

les prisonniers et ensevelir les morts. . Six d'entre elles sont énoncées dans l'Evangile de Matthieu au

chapitre 25 tandis que la septième, l'ensevelissement des morts, n'apparaît qu'au XIIe siècle. La pratique en

est vivement encouragée dans un Moyen-Âge qui voit en Dieu le grand ordonnateur du Jugement dernier.

Chacun peut ainsi travailler au salut de son âme.

Nos quatre panneaux font partie d'un ensemble de sept panneaux représentant chacun une des œuvres de

miséricorde corporelle. Les trois autres tableaux représentant les trois autres œuvres sont récemment

passés en vente ("Assister les malades" et "Vêtir ceux qui sont nus" (10 novembre 2020, Dorotheum Vienne) ;

"Ensevelir les morts" (même vente).

Ce cycle de représentations individuelles de toutes les œuvres de miséricorde a pu être exécuté à plusieurs

reprises. Les différents tableaux comportent toujours le même fond architectural classique. D'autres

panneaux de la même taille se trouvent notamment dans le musée de Springfield (Massachusetts) et dans

la Stichting Nederlands Kunstbezit. Un tableau de Vrancx daté de 1608 dans la collection du

Niedersächsisches Landesmuseum de Hanovre montre les sept ?uvres sur un seul panneau.

Provenance : "Ensevelir les morts", "Assister les malades", "Vêtir ceux qui sont nus" : Dr Lalieux de la Rocq,

Belqigue, jusqu'en 1962 ; "Nourrir les affamés" : Dr. Lutz et Dr Hans Wetzler, jusqu'en 1977.

Friedrich Winkler, "Der unbekannte Sebastian Vrancx", in "Pantheon", XXII (1964), pp. 322-34.

Suyin Scheid, "Das Kabinett des Sammlers", Ekkehard Mai, Cologne, 1993, pp. 264-266, no. 104


Expert: Cabinet Turquin -Paris

Diensten

SUCCESVOLLE VEILINGEN