铜牌夫妇。"绑架"。青铜，带绿色铜锈。署名德尔加多，有铸造厂印章。高度：37.5厘米 荷兰版本：青铜质地的 "L'env - Lot 381

Kopen bij MJV SOUDANT 

Aankoopmethoden:

-Telefonische of schriftelijke inkooporders.

-Live veilingen via Drouot Digital.

-In de veilingzaal

Aanbestedingskosten: 25% plus 2 euro per kavel

Drouot live : +1,5% - Invaluable en Lotissimo : +5%

Voor kunstenaars die minder dan 70 jaar zijn overleden en waarvan de verkoopprijs van hun werken gelijk is aan of groter is dan 2000 euro, zijn de volgrechten van toepassing (4% en afnemende rechten zie details in onze AV, link onderaan de pagina)

Betaling: aankopen dienen binnen 5 dagen na factuur betaald te worden.

Per overschrijving op deze enige echte rekening:

Banque. IBAN: BE07 7512 1008 5266 . (Bic/Swift: AXABBE22).

Met bankkaart en in contant geld onder de 3000 euro.

Verzending: Over het algemeen verzendt het veilinghuis geen aankopen. In bepaalde gevallen kunnen wij de goederen verpakken voordat ze per post verzonden worden of in beheer genomen worden door uw expediteur. Deze diensten kouden gefactureerd zijn. Leveringen tegen betaling zijn mogelijk in België. (prijs op aanvraag)

Anderzijds begeleiden onze diensten u graag naar het transport dat het best bij uw aankoop past. Met dit advies neemt het veilinghuis geenszins enige verantwoordelijkheid op zich.

Het veilinghuis neemt geen verantwoordelijkheid voor het transport.

De omschrijvingen worden geacht louter indicatief te zijn, het is aan te raden om aanvullende conditierapporten op te vragen.

Er worden geen klachten aanvaard.

De lampen worden verkocht zoals ze zijn en een onderzoek door een professional wordt aanbevolen vóór gebruik.

Oude schilderijen worden geacht oude restauraties te hebben gekend. UV-rapporten zijn op aanvraag beschikbaar.

De koper wordt verondersteld te informeren naar de wetgeving van zijn land met betrekking tot de invoer van bepaalde soorten goederen.

In geen geval kan een veiling om deze reden of wegens weigering van een exportvergunning worden geannuleerd.

Deelname aan veilingen impliceert aanvaarding van onze algemene verkoopvoorwaarden in hun geheel:

ALGEMENE VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE KOPER.pdf (mjvsoudant.be)

Alleen beschikbaar in Frans en Engels 

In geval van een geschil zijn uitsluitend de Belgische rechtbanken bevoegd.

MJV SOUDANT. Veilingmeester: Valéry Soudant. Deurwaarder: Alain Niedworak, Chimay

Il est possible de réaliser vos achats de la façon suivante :

-Ordres d’achats téléphoniques

-Offres écrites

-Enchères en Live via Drouot Digital.

Le prix d’adjudication est majoré de 25% de frais acheteur TTC et d'un droit de sortie de deux euros par lot.

Pour les enchères faites en Live via Drouot on line : + 1,5%

Les lots marqués réalisés par des artistes décédés depuis moins de 70 ans et dont le prix de vente est égal ou supérieur à 2000 euros, les droits de suite sont applicables ( 4% et dégressifs voir détails dans nos CGV, lien en bas de page)

Pour les paiements, les règlements privilégiés restent la carte bancaire ou le virement.

Les règlements sont à régler dans les 5 jours suivant la facture.

Sur ce seul et unique compte :

AXA Banque. IBAN: BE07 7512 1008 5266 . (Bic/Swift: AXABBE22).

Pour les virements internationaux, les frais sont intégralement à charge de l'acheteur. Nous acceptons les espèces en dessous de 3000€.

Expédition : De manière générale, la salle de vente n'expédie pas les achats. Dans certains cas, nous pouvons procéder aux emballages avant expédition postale ou prise en charge par votre transitaire. Ces services sont facturés. Des livraisons payantes sont possibles en Belgique.

Par contre nos services se feront un plaisir de vous aiguiller vers les transports les mieux adaptés à votre achats. Ces conseils n'impliquent nullement la responsabilité de la salle de vente.

La maison de vente n’assume aucune responsabilité dans les transports.

Les descriptifs sont réputés purement indicatifs, il est conseillé des demander des rapports de conditions supplémentaires.

Aucune réclamation ne sera admise.

Les luminaires sont vendus en l'état et une révision par un professionnel est indiquée avant mise à l'usage.

Les tableaux anciens sont sensés avoir connu des restaurations anciennes. Rapports UV disponible sur simple demande.

L'acheteur est censé se renseigner sur la législation de son pays concernant l'importation de certain type de marchandise.

En aucun cas une enchère peut-être annulée pour ce motif ni pour un refus de licence d'exportation.

La participation aux enchères implique l'acceptation de nos conditions générales de vente dans leur intégralité :

CONDITIONS GENERALES RELATIVES A L’ACHETEUR.pdf (mjvsoudant.be)

En cas de litige, les tribunaux belges sont seuls compétents

MJV SOUDANT. Commissaire-priseur : Valéry Soudant. Huissier : Alain Niedworak, Chimay